Vocabulaire chinois : Phrases d'urgence

Nǐ yǒu méiyǒu yào qù dì dìfāng dì dìzhǐ?

As-tu l'adresse du lieu où tu veux aller ?

qiújiù

Au secours

Wǒ jiùjiu xīnzàng bìng fànle, gǎnjǐn pài jiùhù rényuán guòlái.

Mon oncle fait une crise cardiaque, dépêchez-vous d'envoyer les secours.

Shīhuǒ la!

Au feu !

jiùmìng a!

Au secours !

jiùmìng a, wǒ shuāile yī jiāo. Qǐ bù láile

Au secours, je suis tombé. Je ne peux pas me relever.

Bāng bāng wǒ!

Aidez-moi !

zěnmeliǎo?

Qu'est-ce qui se passe ?

Kuài bō 119.

Appelez vite le 119.

Kuài jiào dàfū!

Appelez vite un médecin !

Kuài jiào jǐngchá

Appelez vite la police

Dàjiē shàng de yī gēn zhǔ shuǐguǎn bàole.

Une conduite d'eau principale a éclaté dans la rue.

Lái rén ya!

À l'aide !

wǒjiā bèi qiǎngjiéle

Ma maison a été cambriolée

zhè li yǒurén zhèngzài qiǎngjié

Quelqu'un est en train de cambrioler ici

Zhè li yǒu fángzi zháohuǒle

Une maison est en feu ici

Wǒ bèi suì bōlí gē shāngle, liúxuè bùzhǐ

Je suis blessé par des éclats de verre et je saigne beaucoup

Wǒ zhǎo bù dào wǒ de pí jiá le!

Je ne trouve pas mon portefeuille !

Tiān a, zāo dào páshǒule.

Mon dieu, je me suis fait voler par un pickpocket.

wǒ jiā li yǒu zéi.

Il y a des voleurs chez moi.

Shíwànhuǒjí!

Très urgent !

Fāshēng shén shìle?

Que s'est-il passé ?

Chūle shénme shìle?

Qu'est-il arrivé ?

Wǒ de chēzi bèi tōule.

Ma voiture a été volée.

Qǐng bāng wǒ hǎo ma? Wǒ mílùle.

Pouvez-vous m'aider ? Je suis perdu.

Qiúzhù

Assistance

Qǐng bāng wǒ yīxià!

Aidez-moi, s'il vous plaît !