AAB 离合词重叠 (AAB líhécí chóngdié) – redoublement des verbes séparables (AAB)

Structure

• Verbe（AB 离合词） → AAB：散散步 / 聊聊天 / 洗洗澡 / 游游泳

Emploi

• Les verbes séparables (verbe + objet : 散步, 聊天, 洗澡) ne redoublent que la première syllabe (AAB), pour une action légère, brève ou détendue.

Exemples

1. 1

   学习累了，我们出去散散步吧。

   Xuéxí lèi le, wǒmen chūqu sànsan bù ba.

   On est fatigués d'étudier, allons faire un petit tour.

2. 2

   周末有空的话，来我家坐坐，聊聊天。

   Zhōumò yǒu kòng dehuà, lái wǒ jiā zuòzuo, liáoliao tiān.

   Si tu es libre ce week-end, passe à la maison pour bavarder un peu.