78 textes gradués avec pinyin, audio et quiz
Phrases par situation, avec pinyin et audio
Apprenez les mots en situation réelle
Ordre des traits de chaque caractère
Les briques des caractères chinois
Découper le hanzi en parties, le retenir par une histoire
Sens: compte tenu de, vu que
鉴于目前的经济形势,公司决定暂缓投资。
Jiànyú mùqián de jīngjì xíngshì, gōngsī juédìng zàn huǎn tóuzī.
Compte tenu de la situation économique actuelle, l'entreprise a décidé de suspendre provisoirement ses investissements.
鉴于他的突出表现,董事会决定提拔他。
Jiànyú tā de túchū biǎoxiàn, dǒngshìhuì juédìng tíbá tā.
Eu égard à ses états de service remarquables, le conseil d'administration a décidé de le promouvoir.
鉴于天气恶劣,活动改期举行。
Jiànyú tiānqì èliè, huódòng gǎiqī jǔxíng.
En raison des intempéries, la manifestation a été reportée à une date ultérieure.
•鉴于 doit se trouver au tout début de la phrase ou proposition ; ne pas placer après le sujet ni à l'oral.
⚠️ Erreurs fréquentes:
•Placer 鉴于 après le sujet : incorrect, il doit figurer en tête de proposition.
•Employer 鉴于 dans une conversation courante : trop pompeux, utiliser plutôt 因为 ou 考虑到.
•La proposition principale n'exprime pas de décision officielle : 鉴于 appelle normalement une mesure formelle.
Combinez vocabulaire, grammaire, lecture, écoute, écriture des caractères et examens blancs du niveau HSK 6.
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.