Các tầng nghĩa / Phát âm
marcher sur, piétiner
to tread / to stamp / to step on / to press a pedal / to investigate on the spot
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
踩在厚厚的积雪上,脚下踏得沙沙响。
cǎi zài hòu hòu de jī xuě shàng, jiǎo xià tà dé shā shā xiǎng.
En marchant sur une épaisse couche de neige, vous entendez un craquement sous vos pieds.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
rassuré, concret, tranquille
mettre le pied sur
pedal (in a car, on a piano etc) / treadle / footstool / footrest / footboard
to set foot on (a foreign land etc); to tread / (fig.) to enter (a new sphere)
stride / to step (on the spot) / to mark time / at a standstill
to set foot in / to tread (in or on) / to walk into
lit. tread the green; go for a walk in the spring (when the grass has turned green) / spring hike season around Qingming festival 清明, 4th-6th April
to go for a walk in the snow
to go and inspect (a site) / to do an on-site survey
to miss one's step / (of an investor) to fail to invest before the price rises
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.