Các tầng nghĩa / Phát âm
tromper, duper; deviner
to cover / ignorant / to suffer (misfortune) / to receive (a favor) / to cheat
Pas encore de sens en français – sens en anglais
to deceive / to cheat / to hoodwink / to make a wild guess
Pas encore de sens en français – sens en anglais
(knocked) unconscious / dazed / stunned
Pas encore de sens en français – sens en anglais
blind / dim-sighted
Pas encore de sens en français – sens en anglais
drizzle / mist
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Mongol ethnic group / abbr. for Mongolia 蒙古國|蒙古国[Meng3 gu3 guo2] / Taiwan pr. [Meng2]
Pas encore de sens en français – sens en anglais
surname Meng
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
你别蒙我了，我早就看穿了。
nǐ bié méng wǒ le, wǒ zǎo jiù kàn chuān le.
Ne me mens plus, je l'ai vu il y a longtemps.
蒙各位关照，一切都进行得顺利。
méng gè wèi guān zhào, yī qiè dōu jìn xíng dé shùn lì.
Grâce à votre aide et à votre sollicitude, tout se passe bien.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
to deceive / to hoodwink
to cover one's face; to wear a mask / brazen; shameless
to hoodwink / to deceive / to dupe sb
to suffer / to sustain (loss)
lit. kept inside a drum (idiom) / fig. completely in the dark
to deceive / to hoodwink / Taiwan pr. [meng1 hun4]
to be wronged / to be subjected to an injustice
to get away with it / to slip through / to bluff one's way out / Taiwan pr. [meng1 hun4 guo4 guan1]
drizzle (of rain or snow)
uncultured / uncivilized / God-forsaken / ignorant / illiterate
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.
