Các tầng nghĩa / Phát âm
travailler, porter; porter, charger
the back of a body or object / to turn one's back / to hide something from / to learn by heart / to recite from memory / (slang) unlucky / hard of hearing
Pas encore de sens en français – sens en anglais
to carry on one's back / (fig.) to bear; to shoulder (a burden, blame etc)
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
我背着书包去学校。
wǒ bèi zhe shū bāo qù xué xiào.
Tu portes le sac pour aller à l'école.
弟弟正在认真地背生词。
dì di zhèng zài rèn zhēn dì bèi shēng cí.
Mon petit frère est en train d'apprendre par cœur de nouveaux mots avec diligence.
明天我们要背这篇课文。
míng tiān wǒ men yào bèi zhè piān kè wén.
Demain, nous devons mémoriser cette leçon.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
arrière
trahir
arrière-plan, décor derrière
sac à dos
dos; revenir
chemise rayée, débardeur
cacher, furtivement derrière le dos
réciter (poèmes), raconter (histoires)
back (of a human or other vertebrate, or of an object)
turning one's back to (sth or sb) / keeping sth secret from (sb) / keeping (one's hands) behind one's back
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.