背着

(背著)bēi zhe

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1bēi zhe

cacher, furtivement derrière le dos

#2bèi zhe

turning one's back to (sth or sb) / keeping sth secret from (sb) / keeping (one's hands) behind one's back

Pas encore de sens en français – sens en anglais

你别背着我和他悄悄联系。

nǐ bié bèi zhe wǒ hé tā qiāo qiāo lián xì.

Ne me cache pas que tu contactes en secret avec lui.

HaoHSK Flashcards & Audio

Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.

Application mobile bientôt disponible sur Google Play & App Store

with one's hands clasped behind one's back

lit. whether one carries it on one's back or in one's arms, it's equally heavy (idiom) / fig. one can't avoid the burden

Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.

Vocabulaire HSK 3.0 (9 niveaux) :

Vocabulaire HSK 2.0 (6 niveaux) :

Grammaire HSK 3.0 :

Grammaire HSK 2.0 :