Các tầng nghĩa / Phát âm
écran
old variant of 幕[mu4] / curtain / screen
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
随着红色天鹅绒大幕徐徐拉开,备受期待的原创大型芭蕾舞剧正式拉开了首演帷幕。
suí zhe hóng sè tiān é róng dà mù xú xú lā kāi, bèi shòu qī dài de yuán chuàng dà xíng bā lěi wǔ jù zhèng shì lā kāi le shǒu yǎn wéi mù.
Alors que le rideau de velours rouge s'ouvrait lentement, le très attendu ballet original à grande échelle a officiellement donné le coup d'envoi de sa première.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
coulisses
aides and advisors of top officials
(orig.) tents forming the offices of a commanding officer / administration of a military government / (medieval Japan) "bakufu", administration of the shogun
(theater) curtain
curtain wall (architecture)
interval (between acts in theater)
(cinema, TV) behind-the-scenes footage; bonus features; making-of clips (e.g. bloopers, outtakes, cast interviews or production footage)
malign agent who manipulates from behind the scenes / hidden hand
to manipulate from behind the scenes / to pull the strings
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.