le monde, la Terre, le monde des hommes
Exemples de phrases
天下无难事,只怕有心人。
tiān xià wú nán shì, zhǐ pà yǒu xīn rén.
Rien au monde n'est difficile, j'ai juste peur que mon cœur ne supporte pas.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
first under heaven / number one in the country
the whole world at peace (idiom); peace and prosperity
the overall state of affairs in the world (esp. in political or historical terms); the prevailing trend across the nation or empire
the whole country in rebellion
all crows are black (idiom) / evil people are bad all over the world
The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society.
all good things must come to an end (idiom)
(lit.) there is nothing the determined person can't accomplish (idiom) / (fig.) persistence will overcome
see 天下沒有不散的筵席|天下没有不散的筵席[tian1 xia4 mei2 you3 bu4 san4 de5 yan2 xi2]
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.