假设 (jiǎshè) – สมมติ; สมมติฐาน

สูตร

• 假设 + อนุประโยค，อนุประโยค 2
• 这只是一个假设

วิธีใช้

• (1) กริยา: ถือว่าสถานการณ์สมมติเป็นจริงเพื่ออนุมานต่อ (= 如果 แต่ทางการและเชิงเหตุผลกว่า) (2) คำนาม: สมมติฐาน (ทางวิทยาศาสตร์)

ตัวอย่าง

1. 1

   假设我要从这里去机场，坐什么车最方便？

   Jiǎshè wǒ yào cóng zhèlǐ qù jīchǎng, zuò shénme chē zuì fāngbiàn?

   สมมติว่าฉันจะไปสนามบินจากที่นี่ นั่งรถอะไรสะดวกที่สุด

2. 2

   科学家们需要通过实验来证明这个假设。

   Kēxuéjiāmen xūyào tōngguò shíyàn lái zhèngmíng zhège jiǎshè.

   นักวิทยาศาสตร์ต้องพิสูจน์สมมติฐานนี้ผ่านการทดลอง