倍 (bèi) – เท่า

สูตร

• A + 是 + B + 的 + ตัวเลข + 倍
• A + 比 + B + 增加 / 多 + 了 + ตัวเลข + 倍

วิธีใช้

• ลักษณนามบอกจำนวนเท่าในการเปรียบเทียบ A 是 B 的 X 倍 = A เป็น X เท่าของ B ส่วน A 比 B 增加了 X 倍 = เพิ่มขึ้น X เท่า (คือ X+1 เท่าของเดิม) ใช้กับการเพิ่มเท่านั้น

ตัวอย่าง

1. 1

   我们学校今年招收的留学生人数是去年的两倍。

   Wǒmen xuéxiào jīnnián zhāoshōu de liúxuéshēng rénshù shì qùnián de liǎng bèi.

   จำนวนนักศึกษาต่างชาติที่โรงเรียนเรารับปีนี้เป็นสองเท่าของปีที่แล้ว

2. 2

   这几年，公司的收入增加了一倍。

   Zhè jǐ nián, gōngsī de shōurù zēngjiā le yí bèi.

   ไม่กี่ปีมานี้ รายได้ของบริษัทเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า