Vocabulaire chinois : Baseball

sān jī wèi zhōng

Trois frappes ratées

dé fēn bǎn

Tableau de score

hù jìng

Protège-tibias

chū jú

dehors

hú xiàn qiú

Balle en arc

gǔn dì qiú

Balle au sol

jiè wài qiú

remise en jeu

zhí qiú

Balle droite

jiè nèi qiú

Balle en jeu

fēng shā

bloquer

pǎo lěi yuán

Coureur de base

jī qiú yuán

Batteur

yī lěi shǒu

Premier base

èr lěi shǒu

Deuxième base

sān lěi shǒu

Troisième base

bǔ shǒu

receveur

shǒu lěi yuán

Joueur sur la base

tóu shǒu

lanceur

wài cháng shǒu

Champ extérieur

yóu jī shǒu

Arrêt court

nèi chǎng shǒu

Joueur de champ intérieur

yě chuán qiú

Lancer à l'aveugle

tōu lěi

Voler une base

jī qiú

au bâton

běn lěi dǎ

Circuit complet

hǎo qiú

Balle bonne

huài qiú

Balle mauvaise

shǒu tào

gants

qiú bàng

Batte

dīng xié

Pointes

děng dài qū

Zone d'attente

bǔ shǒu qū

Zone du receveur

jī qiú yuán qū

Zone du batteur

jiào liàn qū

Zone de l'entraîneur

ān quán shàng lěi

Arriver en sécurité à la base

xiōng jiǎ

Plastron

hù miàn jù

Masque de protection

jiè wài

Hors limite

wài cháng

champ extérieur

yòu wài cháng yuán

Champ droit

zuǒ wài cháng yuán

Champ gauche

zhōng wài cháng yuán

Champ centre

bàng qiú chǎng

terrain de baseball

yī lěi

Premier but

èr lěi

Deuxième but

sān lěi

Troisième but

běn lěi

Marbre

shàng chǎng duì yuán zhèn róng

Alignement des joueurs sur le terrain

jī qiú shùn xù

Ordre de frappe

jiè nèi

En limite

nèi chǎng

Champ intérieur

zhǔ cái pàn

Arbitre principal

sī lěi cái pàn

Arbitre de base

fā qiú zī shì

Position de lancer