Vocabulaire chinois : Armée

jūn xū chuán

Navire de ravitaillement militaire

yùn bīng chuán

Navire de transport de troupes

yùn shū jiàn

Navire de transport

qián tǐng

Sous-marin

dēng lù tǐng

Bateau de débarquement

hù wèi jiàn

Frégate

qū zhú jiàn

Destroyer

xún yáng jiàn

Croiseur

háng kōng mǔ jiàn

Porte-avions

zhuāng jiǎ chē

Véhicule blindé

zǒng sī lìng

Commandant en chef

qīng xíng tǎn kè

Char léger

zhòng xíng tǎn kè

Char lourd

tǎn kè

Char

shuǐ léi

Mine marine

dì léi

Mine terrestre

cuī lèi dú qì

Gaz lacrymogène

dú qì

Gaz toxique

zhà yào

Explosif

zhà dàn

Bombe

jūn dāo

Sabre militaire

xiàn bīng sī lìng bù

Commandement de la gendarmerie

bǐ shǒu

Dague

cì dāo

Baïonnette

pào dàn

Obus

zǐ dàn

Balle

shì bīng jù lè bù

Club des soldats

jūn guān jù lè bù

Club des officiers

shì bīng yíng fáng

Caserne des soldats

yù bèi yì

Réserve

zhèng fú xiàn yì

Service actif

xiàn yì

Service actif

jǐng bèi sī lìng bù

Commandement de la sécurité

cān jūn

S'enrôler

fú yì qī xiàn

Durée du service

bīng yì nián líng

Âge du service militaire

fú yì tiáo jiàn

Conditions de service

fú bīng yì

Servir dans l'armée

xuǎn bá zhēng bīng

Sélection pour le recrutement

zhēng bīng rén yuán

Recrues

yì wù bīng yì zhì

Service militaire obligatoire

yì wù bīng yì

Service militaire obligatoire

bīng yì

Service militaire

jūn qū sī lìng bù

État-major militaire de zone

zhēng bīng zhì

Système de recrutement

zhēng bīng fǎ

Loi sur le recrutement

zhēng bīng

Recruter

jūn shǔ

Membres de la famille militaire

jūn fèi

Dépenses militaires

jūn jì

Discipline militaire

jūn zhuāng

Tenue militaire

jūn hào

Numéro militaire

jūn chē

Véhicule militaire

jūn quǎn

Chien militaire

zǒng hòu qín bù

Département général de la logistique

jūn mǎ

Cheval militaire

jūn liáng

Ravitaillement militaire

jūn huǒ kù

Arsenal

jūn huǒ

Armement

bīng gōng chǎng

Usine d'armement

jūn xū gōng chǎng

Usine de fournitures militaires

jūn xū pǐn

Fournitures militaires

jūn bèi

Équipement militaire

jūn duì zī jīn

Financement militaire

xiàn bīng duì

Gendarmerie

zǒng cān móu bù

État-major général

jūn fǎ

Loi militaire

jūn duì jìn xíng qū

Marche militaire

jūn yuè duì

Fanfares militaires

jūn wù

Affaires militaires

jūn shì xué yuàn

Académie militaire

jūn shì bō kuǎn

Allocation militaire

jūn shì yù suàn

Budget militaire

kōng jūn xīn bīng

Recrue de l'armée de l'air

kōng jūn èr děng bīng

Soldat de deuxième classe de l'armée de l'air

kōng jūn yī děng bīng

Soldat de première classe de l'armée de l'air

kōng jūn xià shì

Sergent inférieur de l'armée de l'air

kōng jūn zhōng shì

Sergent de l'armée de l'air

kōng jūn shàng shì

Sergent supérieur de l'armée de l'air

jūn shì yǎn xí

Exercice militaire

hǎi jūn èr děng bīng

Soldat de deuxième classe de la marine

hǎi jūn yī děng bīng

Soldat de première classe de la marine

èr děng shuǐ bīng

Marin de deuxième classe

yī děng shuǐ bīng

Marin de première classe

shàng děng shuǐ bīng

Marin principal

hǎi jūn xià shì

Sergent inférieur de la marine

hǎi jūn zhōng shì

Sergent de la marine

hǎi jūn shàng shì

Sergent supérieur de la marine

lù jūn xīn bīng

Recrue de l'armée de terre

lù jūn èr děng bīng

Soldat de deuxième classe de l'armée de terre

jūn shì xùn liàn

Entraînement militaire

lù jūn yī děng bīng

Soldat de première classe de l'armée de terre

lù jūn xià shì

Sergent inférieur de l'armée de terre

lù jūn zhōng shì

Sergent de l'armée de terre

lù jūn shàng shì

Sergent supérieur de l'armée de terre

shào wèi

Sous-lieutenant

zhōng wèi

Lieutenant

shàng wèi

Capitaine

dà wèi

Commandant

shào xiào

Major

zhōng xiào

Lieutenant-colonel

jūn shì jī dì

Base militaire

zǒng zhèng zhì bù

Département général de la politique

shàng xiào

Colonel

dà xiào

Senior Colonel

shào jiàng

Major général

zhōng jiàng

Lieutenant-général

hǎi jūn shàng jiàng

Amiral

shàng jiàng

Général

dà jiǎng

Grand prix

jiāng jūn

Général

yuán shuài

Maréchal

jūn xián

Grade militaire

jūn shì gān shè

Intervention militaire

hé wǔ qì

Arme nucléaire

yuán zi wǔ qì

Arme nucléaire

xì jūn wǔ qì

Arme bactérienne

shēng wù wǔ qì

Arme biologique

huà xué wǔ qì

Arme chimique

cháng guī wǔ qì

Arme conventionnelle

xiǎng wěi shé dǎo dàn

Missile Rattlesnake

fēi máo tuǐ dǎo dàn

Missile Scud

ài guó zhě dǎo dàn

Missile Patriot

dī kōng dǎo dàn

Missile basse altitude

jūn shì mù biāo

Objectif militaire

yuán zi dǎo dàn

Missile atomique

hé dàn tóu dǎo dàn

Missile avec ogive nucléaire

dàn dào dǎo dàn

Missile balistique

fǎn tǎn kè dǎo dàn

Missile anti-char

xún háng dǎo dàn

Missile de croisière

háng tiān dǎo dàn

Missile spatial

fáng kōng dǎo dàn

Missile anti-aérien

jié jī dǎo dàn

Missile intercepteur

zhàn shù dǎo dàn

Missile tactique

zhàn lüè dǎo dàn

Missile stratégique

guó fáng kāi zhī

Dépenses de défense

jìn chéng dǎo dàn

Missile à courte portée

zhōng chéng dǎo dàn

Missile à moyenne portée

yuǎn chéng dǎo dàn

Missile à longue portée

jiàn duì jiàn dǎo dàn

Missile mer-mer

dì duì jiàn dǎo dàn

Missile sol-navire

dì duì dì dǎo dàn

Missile sol-sol

dì duì kōng dǎo dàn

Missile sol-air

dǎo dàn

Missile

sān jí huǒ jiàn

Fusée à trois étages

liǎng jí huǒ jiàn

Fusée à deux étages

guó fáng yù suàn

Budget de la défense

dān jí huǒ jiàn

Fusée à un étage

fǎn tǎn kè huǒ jiàn

Lance-roquettes antichars

yǔ zhòu huǒ jiàn

Fusée spatiale

fǎn dǎo dàn huǒ jiàn

Fusée anti-missile

huǒ jiàn

Fusée

dān jià

Civière

léi dá

Radar

bān

Classe

pái

ranger / aligner

lián

relier / connecter

guó fáng jì huà

Plan de défense nationale

yíng

Nid

tuán

groupe

lǚ

Voyage

shī

Maître / professeur

bīng tuán

Corps d'armée

jūn

Armée

jūn tuán

Légion

jí tuán jūn

Armée de groupe

biān fáng bù duì

Troupes de frontière

wèi shù bù duì

Troupes de garnison

fēi xíng yuán

Pilote

zhì ān bù duì

Forces de maintien de l'ordre

hòu qín bù duì

Troupes logistiques

tiě dào bù duì

Troupes ferroviaires

huǒ jiàn bù duì

Troupes de fusées

léi dá bù duì

Troupes de radar

zhēn chá bù duì

Troupes de reconnaissance

tè qiān bù duì

Forces de déplacement spécial

yùn shū bù duì

Forces de transport

tōng xìn bù duì

Forces de communication

fáng yù bù duì

Forces de défense

shuǐ bīng

Marin

hùn hé bù duì

Forces mixtes

dēng lù bù duì

Forces de débarquement

sǎn bīng bù duì

Forces parachutistes

zhuāng jiǎ bù duì

Forces blindées

tǎn kè bù duì

Forces de chars

gōng bīng bù duì

Forces du génie

dì miàn bù duì

Forces terrestres

dú lì bù duì

Forces indépendantes

dì fāng bù duì

Forces locales

zhǔ lì bù duì

Forces principales

shì bīng

Soldat

jīng ruì bù duì

Forces d'élite

zhàn dòu bù duì

Forces de combat

zhēn chá bīng

Reconnaisseurs

wèi shēng bīng

Médecins militaires

tiě dào bīng

Forces ferroviaires

tōng xìn bīng

Soldat de communication

qīng gōng bīng

Génie léger

gōng bīng

Génie

yùn shū bīng

Transport militaire

jūn xiè bīng

Armuriers militaires

kōng jūn jūn guān

Officier de l'armée de l'air

zhuāng jiǎ bīng

Soldat blindé

yě zhàn pào bīng

Artillerie de campagne

gāo shè pào bīng

Artillerie antiaérienne

qīng pào bīng

Artillerie légère

zhòng pào bīng

Artillerie lourde

pào bīng

Artillerie

qīng qí bīng

Cavalry légère

zhòng qí bīng

Cavalry lourde

qí bīng

Cavalerie

jī xiè huà bù duì

Forces mécanisées

hǎi jūn jūn guān

Officier de la marine

guó fáng bù zhǎng

Ministre de la Défense

jī xiè huà bù bīng

Infanterie mécanisée

mó tuō huà bù bīng

Infanterie motorisée

qīng bù bīng

Infanterie légère

bù bīng

Infanterie

háng kōng bīng

Aviation militaire

bīng zhǒng

Arme

jūn zhǒng

Branche militaire

i jūn fēn qū

1re zone militaire

shěng jūn qū

Région militaire provinciale

jūn qū

Région militaire

lù jūn jūn guān

Officier de l'armée de terre

jūn gǎng

Base navale

jūn lìng

Ordre militaire

jūn qí

Drapeau militaire

jūn lǐ

Salutation militaire

jūn mào

Casquette militaire

jūn líng

Ancienneté militaire

jūn jí

Inscription militaire

shì qì

Moral

jūn rén fēng dù

Port militaire

jūn rén

Militaire

jūn guān

Officier

bù duì yùn shū chuán

Navire de transport des troupes

bù duì de yùn sòng

Transport des troupes

wài guó bù duì

Forces étrangères

zhī yuán bù duì

Forces de soutien

tū jī bù duì

Unité d'assaut

zuò zhàn bù duì

Forces opérationnelles

bù duì

Troupe

tǎo fá jūn

Armée d'expédition

pàn jūn

Rebelles

yuǎn zhēng jūn

Armée expéditionnaire

kōng jūn

Force aérienne

gù yōng jūn

Mercenaire

zhì yuàn jūn

Volontaires

zhèng fǔ jūn

Armée gouvernementale

hòu bèi jūn

Réserve militaire

cháng bèi jūn

Armée régulière

fēi zhèng guī jūn

Armée irrégulière

zhèng guī jūn

Forces régulières

fù yuán

Démobilisation

gāo shè pào

Canon antiaérien

yě zhàn pào

Artillerie de campagne

hǎi jūn

Marine

pǎi jī pào

Mortier

dà pào

Canon

shǒu liú dàn

Grenade à main

shǒu qiāng

Pistolet

chōng fēng qiāng

Mitraillette

zhòng jī qiāng

Mitrailleuse lourde

kǎ bīn qiāng

Carabine

zì dòng bù qiāng

Fusil automatique

bù qiāng

Fusil

wǔ qì

arme

lù jūn

Armée de terre

zhù dì yī yuàn

Hôpital de garnison

suí jūn yī yuàn

Hôpital militaire mobile

hòu fāng yī yuàn

Hôpital arrière

yě zhàn yī yuàn

Hôpital de campagne

zǒng yī yuàn

Hôpital général

kōng jūn yī yuàn

Hôpital de l'armée de l'air

hǎi jūn yī yuàn

Hôpital de la marine

lù jūn yī yuàn

Hôpital de l'armée de terre

jūn yī

Médecin militaire

hǎi jūn lù zhàn duì

Corps de marines

fù guān

Aide de camp

xùn liàn jiàn duì

Flotte d'entraînement

tè qiān jiàn duì

Flotte spéciale

tè hùn jiàn duì

Flotte mixte spéciale

zhǔ lì jiàn duì

Flotte principale

hù wèi jiàn duì

Flotte de protection

lián hé jiàn duì

Flotte combinée

zuò zhàn jiàn duì

Flotte de combat

jiàn duì

Flotte

bān zhǎng

Chef de classe

pái zhǎng

Chef de section

cān móu

État-major

lián zhǎng

Commandant de compagnie

yíng zhǎng

Commandant de bataillon

tuán zhǎng

Commandant de régiment

lǚ zhǎng

Commandant de brigade

shī zhǎng

Commandant de division

jūn zhǎng

Commandant de corps d'armée

kōng jūn dà duì zhǎng

Commandant de escadron de l'armée de l'air

jiàn zhǎng

Capitaine de navire

jiàn duì sī lìng

Commandant de flotte

zhèng wěi

Commissaire politique

cān móu zhǎng

Chef d'état-major

jí tuán jūn sī lìng

Commandant de groupe d'armées

zhēn chá wèi xīng

Satellite de reconnaissance

jiàng luò sǎn

Parachute

huá xiáng jī

Planeur

zhuāng jiǎ zhí shēng jī

Hélicoptère blindé

zhí shēng jī

Hélicoptère

yùn shū jī

Avion de transport

wú rén jià shǐ zhēn chá jī

Avion de reconnaissance sans pilote

zhēn chá jī

Avion de reconnaissance

fǎn qián fēi jī

Avion anti-sous-marin

zhǐ huī guān

Commandant

jié jī jī

Intercepteur

hōng zhà jī

Bombardier

hù háng zhàn dòu jī

Avion de chasse d'escorte

pēn qì shì zhàn dòu jī

Avion de chasse à réaction

zhàn dòu jī

Avion de chasse

zuò zhàn fēi jī

Avion de combat

jūn yòng fēi jī

Avion militaire

yú léi

Torpille

xún luó tǐng

Patrouilleur

jiù yuán tǐng

Canot de sauvetage

sī lìng guān

Commandant

guó fáng bù

Ministère de la Défense