鸡汤
(雞湯)chicken stock / chicken soup / (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives)
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
奶奶在厨房里耐心地熬了一锅香气浓郁的滋补鸡汤。
nǎi nǎi zài chú fáng lǐ nài xīn dì áo le yī guō xiāng qì nóng yù de zī bǔ jī tāng.
Grand-mère a patiemment préparé une marmite de soupe au poulet parfumée et nourrissante dans la cuisine.
妈妈经常在周末用砂锅为全家人煲营养美味的鸡汤。
mā mā jīng cháng zài zhōu mò yòng shā guō wèi quán jiā rén bāo yíng yǎng měi wèi de jī tāng.
Ma mère utilise souvent une cocotte pour cuisiner une soupe au poulet nutritive et délicieuse pour toute la famille le week-end.
妈妈在厨房里用砂锅慢火炖了一锅香喷喷的鸡汤。
mā mā zài chú fáng lǐ yòng shā guō màn huǒ dùn le yī guō xiāng pēn pēn de jī tāng.
Maman prépare lentement une marmite de soupe au poulet parfumée dans une marmite en argile dans la cuisine.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.
