饮用

这瓶高倍浓缩果汁必须按照比例加水稀释后方可饮用。

zhè píng gāo bèi nóng suō guǒ zhī bì xū àn zhào bǐ lì jiā shuǐ xī shì hòu fāng kě yǐn yòng.

Cette bouteille de jus très concentré doit être diluée avec de l'eau selon la proportion avant de la boire.

户外长途徒步登山前，领队叮嘱每位队员务必在保温水壶里装满温热的饮用水。

hù wài zhǎng tú tú bù dēng shān qián, lǐng duì dīng zhǔ měi wèi duì yuán wù bì zài bǎo wēn shuǐ hú lǐ zhuāng mǎn wēn rè de yǐn yòng shuǐ.

Avant une longue randonnée en plein air, le chef d’équipe a demandé à chaque membre de l’équipe de remplir ses bouteilles d’eau isothermes avec de l’eau potable tiède.

保护好千岛湖等战略性优质饮用水水源地的生态环境，直接关乎下游数千万居民的身体健康。

bǎo hù hǎo qiān dǎo hú děng zhàn lüè xìng yōu zhì yǐn yòng shuǐ shuǐ yuán dì de shēng tài huán jìng, zhí jiē guān hū xià yóu shù qiān wàn jū mín de shēn tǐ jiàn kāng.

La protection de l'environnement écologique des sources stratégiques d'eau potable de haute qualité telles que le lac Qiandao est directement liée à la santé de dizaines de millions d'habitants en aval.