领导人

多国领导人出席了本次经济峰会。

duō guó lǐng dǎo rén chū xí le běn cì jīng jì fēng huì.

Les dirigeants de nombreux pays ont assisté à ce sommet économique.

全国大选将于下个月举行，选民们将投票选出新一届领导人。

quán guó dà xuǎn jiāng yú xià gè yuè jǔ xíng, xuǎn mín men jiāng tóu piào xuǎn chū xīn yī jiè lǐng dǎo rén.

Des élections nationales auront lieu le mois prochain, où les électeurs voteront pour un nouveau leader.

两国政府最高领导人经过具有历史意义的双边友好会晤，最终决定化干戈为玉帛建立外交关系。

liǎng guó zhèng fǔ zuì gāo lǐng dǎo rén jīng guò jù yǒu lì shǐ yì yì de shuāng biān yǒu hǎo huì wù, zuì zhōng jué dìng huà gān gē wéi yù bó jiàn lì wài jiāo guān xì.

Après une rencontre amicale bilatérale historique, les principaux dirigeants des deux gouvernements ont finalement décidé de transformer l'hostilité en amitié et d'établir des relations diplomatiques.