革命性

在简短而庄重的新品推介会开幕致辞后，集团总裁便直接向全球媒体与客户揭晓了革命性的旗舰产品。

zài jiǎn duǎn ér zhuāng zhòng de xīn pǐn tuī jiè huì kāi mù zhì cí hòu, jí tuán zǒng cái biàn zhí jiē xiàng quán qiú méi tǐ yǔ kè hù jiē xiǎo le gé mìng xìng de qí jiàn chǎn pǐn.

Après le bref et solennel discours d'ouverture de la réunion de promotion du nouveau produit, le président du groupe a directement dévoilé le produit phare révolutionnaire aux médias et aux clients du monde entier.

在该跨国大型金融科技机构任职期间，他主导开发了多项革命性的移动支付清算系统。

zài gāi kuà guó dà xíng jīn róng kē jì jī gòu rèn zhí qī jiān, tā zhǔ dǎo kāi fā le duō xiàng gé mìng xìng de yí dòng zhī fù qīng suàn xì tǒng.

Au cours de son mandat au sein de cette grande institution multinationale de technologie financière, il a dirigé le développement d'un certain nombre de systèmes révolutionnaires de compensation de paiement mobile.

随着空间天文观测技术的革命性飞跃，人类正在逐步揭开浩瀚宇宙起源与暗物质演化的神秘面纱。

suí zhe kōng jiān tiān wén guān cè jì shù de gé mìng xìng fēi yuè, rén lèi zhèng zài zhú bù jiē kāi hào hàn yǔ zhòu qǐ yuán yǔ àn wù zhì yǎn huà de shén mì miàn shā.

Avec le progrès révolutionnaire de la technologie d’observation astronomique spatiale, les humains dévoilent progressivement le mystère de l’origine du vaste univers et de l’évolution de la matière noire.