靠拢

在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真靠拢各项工作要求。

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn kào lǒng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Au cours du développement quotidien des affaires, les membres de l’équipe coopèrent étroitement et s’adaptent aux différentes exigences de travail.

青年干部要时刻向优秀的老党员老榜样靠拢，不断端正自己的思想态度。

qīng nián gàn bù yào shí kè xiàng yōu xiù de lǎo dǎng yuán lǎo bǎng yàng kào lǒng, bù duàn duān zhèng zì jǐ de sī xiǎng tài dù.

Les jeunes cadres doivent toujours se rapprocher des anciens membres et modèles remarquables du parti et corriger constamment leurs attitudes idéologiques.