雨林

关于这座沉睡在热带雨林中的古代玛雅失落之城，依然笼罩着层层令人费解的未知谜团。

guān yú zhè zuò chén shuì zài rè dài yǔ lín zhōng de gǔ dài mǎ yǎ shī luò zhī chéng, yī rán lǒng zhào zhe céng céng lìng rén fèi jiě de wèi zhī mí tuán.

Il existe encore des couches de mystères déroutants et inconnus entourant cette ancienne cité perdue maya endormie dans la forêt tropicale humide.

在位于西双版纳的热带雨林植物种质资源库内，集中收集保育了上万种珍贵濒危的热带奇花异草，堪称天然的植物基因宝库。

zài wèi yú xī shuāng bǎn nà de rè dài yǔ lín zhí wù zhǒng zhì zī yuán kù nèi, jí zhōng shōu jí bǎo yù le shàng wàn zhǒng zhēn guì bīn wēi de rè dài qí huā yì cǎo, kān chēng tiān rán de zhí wù jī yīn bǎo kù.

Dans la banque de ressources génétiques de plantes de forêt tropicale humide située à Xishuangbanna, des dizaines de milliers de fleurs et d'herbes exotiques tropicales rares et menacées ont été collectées et conservées, ce qui peut être qualifié de trésor génétique végétal naturel.

在茂密湿润的热带雨林生态系统中，生活着千奇百怪的珍稀动植物物种。

zài mào mì shī rùn de rè dài yǔ lín shēng tài xì tǒng zhōng, shēng huó zhe qiān qí bǎi guài de zhēn xī dòng zhí wù wù zhǒng.

Dans l’écosystème dense et humide de la forêt tropicale humide, vivent toutes sortes d’espèces animales et végétales rares.