隔热

水工师傅用防冻保温隔热材料将裸露在室外的自来水铁管子严严实实地包裹起来。

shuǐ gōng shī fù yòng fáng dòng bǎo wēn gé rè cái liào jiāng luǒ lù zài shì wài de zì lái shuǐ tiě guǎn zi yán yán shí shí dì bāo guǒ qǐ lái.

Les plombiers ont étroitement enveloppé les conduites d’eau en fer exposées à l’extérieur avec des matériaux isolants antigel.

这种新型纳米复合保温隔热板的厚度虽然只有两厘米，但其绝热保温性能却极其出众。

zhè zhǒng xīn xíng nà mǐ fù hé bǎo wēn gé rè bǎn de hòu dù suī rán zhǐ yǒu liǎng lí mǐ, dàn qí jué rè bǎo wēn xìng néng què jí qí chū zhòng.

Bien que ce nouveau type de panneau d'isolation thermique nanocomposite n'ait que deux centimètres d'épaisseur, ses performances d'isolation thermique sont extrêmement remarquables.