Các tầng nghĩa / Phát âm
adj. étouffant; v. couvrir; garder le silence
bored / depressed / melancholy / sealed / airtight / tightly closed
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
暴风雨即将来临之前，空气格外沉闷压抑，让人透不过气来。
bào fēng yǔ jí jiāng lái lín zhī qián, kōng qì gé wài chén mèn yā yì, ràng rén tòu bù guò qì lái.
Juste avant l’approche de la tempête, l’air est extrêmement terne et oppressant, le rendant suffocant.
外面下着暴雨不能开窗，房间里的空气让人感到十分闷热。
wài miàn xià zhe bào yǔ bù néng kāi chuāng, fáng jiān lǐ de kōng qì ràng rén gǎn dào shí fēn mēn rè.
Il pleuvait beaucoup dehors et les fenêtres ne pouvaient pas être ouvertes. L'air dans la pièce était très étouffant.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
sultry / sultriness / hot and stuffy / stifling hot
depressed / sulky / moody / unhappy
(coll.) outwardly cold or retiring but deep and passionate inside
muffled thunder / (fig.) sudden shock / blow
alcohol drunk to drown one's sorrows
silent fart
lit. closed gourd / fig. enigma / complete mystery / taciturn person
to keep silent
muffled
to amass wealth while keeping a low profile (idiom)
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.
