钢筋混凝土

高频无线电电磁信号在穿透厚重的钢筋混凝土建筑墙体时，会出现一定程度的能量衰减。

gāo pín wú xiàn diàn diàn cí xìn hào zài chuān tòu hòu zhòng de gāng jīn hùn níng tǔ jiàn zhù qiáng tǐ shí, huì chū xiàn yí dìng chéng dù de néng liàng shuāi jiǎn.

Lorsque des signaux radio-électromagnétiques à haute fréquence pénètrent dans d’épais murs de bâtiments en béton armé, il se produit un certain degré d’atténuation d’énergie.

建筑工人在浇筑钢筋混凝土立柱时，用特制圆形钢套筒将两根高强螺纹钢筋紧密对接锚固。

jiàn zhù gōng rén zài jiāo zhù gāng jīn hùn níng tǔ lì zhù shí, yòng tè zhì yuán xíng gāng tào tǒng jiāng liǎng gēn gāo qiáng luó wén gāng jīn jǐn mì duì jiē máo gù.

Lorsque les ouvriers du bâtiment coulaient des colonnes en béton armé, ils utilisaient des manchons circulaires spéciaux en acier pour ancrer fermement deux barres d'acier filetées à haute résistance.