遭
to suffer; to meet with (usu. misfortune) / classifier for events: time, turn, incident
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
电影主人公的遭遇非常悲惨。
diàn yǐng zhǔ rén gōng de zāo yù fēi cháng bēi cǎn.
La situation du personnage principal dans le film est très tragique.
他的提议遭到了大家的反对。
tā de tí yì zāo dào le dà jiā de fǎn duì.
Sa proposition s'est heurtée à l'opposition de tous.
暴雨使农田遭受了严重损失。
bào yǔ shǐ nóng tián zāo shòu le yán zhòng sǔn shī.
La tempête a causé de lourds dégâts aux champs.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
rencontrer, faire face à (difficulté); situation
rencontrer, subir (attaque, refus)
supporter, endurer (perte, dommage)
subir une catastrophe
to run into misfortune
(military) encounter / skirmish
to encounter (sth unpleasant)
to meet with a refusal (e.g. visa) / to have an application rejected
to suffer from a plague / to endure a misfortune / a plague on him!
(literary) fortunes and misfortunes; experiences in life
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.
