遏制

随着交通网络的完善，当地的遏制条件得到了显著改善。

suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de è zhì tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.

Parallèlement à l'amélioration du réseau de transport, les conditions locales de confinement se sont considérablement améliorées.

海关与缉私部门实施雷霆出击与大数据联防联控，从源头上坚决遏制走私珍稀濒危物种的嚣张气焰。

hǎi guān yǔ jī sī bù mén shí shī léi tíng chū jī yǔ dà shù jù lián fáng lián kòng, cóng yuán tóu shàng jiān jué è zhì zǒu sī zhēn xī bīn wēi wù zhǒng de xiāo zhāng qì yàn.

Les services des douanes et de lutte contre la contrebande ont mis en œuvre des attaques tonitruantes et des mesures conjointes de prévention et de contrôle des mégadonnées pour freiner résolument l'arrogance de la contrebande d'espèces rares et menacées depuis la source.