迎娶

yíng qǔ

(of a groom) to fetch one's bride from her parents' home to escort her to the wedding ceremony / (fig.) to take as one's wife; to marry (a woman)

Pas encore de sens en français – sens en anglais

Exemples de phrases

小伙子勤劳朴实、踏实肯干，终于如愿以偿迎娶了相恋多年的贤惠姑娘。

xiǎo huǒ zi qín láo pǔ shí, tà shí kěn gàn, zhōng yú rú yuàn yǐ cháng yíng qǔ le xiāng liàn duō nián de xián huì gū niáng.

Le jeune homme était travailleur, terre-à-terre et travailleur, et a finalement réalisé son souhait et épousé la fille vertueuse dont il était amoureux depuis de nombreuses années.

老李唯一的宝贝儿子今年不仅顺利考取了全额奖学金公派出国留学生，还迎娶了贤淑善良的大学同窗，街坊邻居纷纷赶来欢聚一堂喝喜酒。

lǎo lǐ wéi yī de bǎo bèi ér zi jīn nián bù jǐn shùn lì kǎo qǔ le quán é jiǎng xué jīn gōng pài chū guó liú xué shēng, hái yíng qǔ le xián shū shàn liáng de dà xué tóng chuāng, jiē fāng lín jū fēn fēn gǎn lái huān jù yī táng hē xǐ jiǔ.

Le seul et précieux fils de Lao Li a non seulement réussi l'examen pour étudier à l'étranger avec une bourse complète cette année, mais il a également épousé une camarade de classe universitaire vertueuse et bienveillante. Les voisins sont venus organiser un banquet de mariage.

HaoHSK Flashcards & Audio