Exemples de phrases
我太累了,想躺一会儿。
wǒ tài lèi le, xiǎng tǎng yī huì er.
Je suis trop fatigué, je veux m'allonger un moment.
她躺在床上睡着了。
tā tǎng zài chuáng shàng shuì zháo le.
Elle s'est allongée sur le lit et s'est endormie.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
deck chair / recliner / couch / lounge
to lie down
(neologism, attested by 2014) (coll.) to be criticized, blamed or implicated in sth despite having done nothing to deserve it; to be unfairly targeted; to catch a stray (abbr. for 躺著也中槍|躺着也中枪[tang3 zhe5 ye3 zhong4 qiang1])
to lie stretched out / (neologism, attested by 2021) to opt out of the rat race
to win without needing to even lift a finger / victory presented on a platter
(deprecatory) to lie motionless (asleep, drunk, lazing etc)
to lie down
(Internet slang) (lit.) to get shot even though lying down; (fig.) to be unfairly targeted
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.