贪图

青年时期正当奋发有为，切不可贪图一时的安逸舒适而荒废了大好年华。

qīng nián shí qī zhèng dāng fèn fā yǒu wéi, qiè bù kě tān tú yī shí de ān yì shū shì ér huāng fèi le dà hǎo nián huá.

Quand vous êtes jeune, vous devez travailler dur et réaliser de grandes réalisations. Vous ne devez pas perdre vos belles années en convoitant une aisance et un confort temporaires.

如果一个人放弃了崇高的理想，贪图享受，就很容易逐渐走向堕落。

rú guǒ yí gè rén fàng qì le chóng gāo de lǐ xiǎng, tān tú xiǎng shòu, jiù hěn róng yì zhú jiàn zǒu xiàng duò luò.

Si une personne abandonne ses nobles idéaux et est avide de plaisir, elle deviendra facilement progressivement dégénérée.

母亲反复告诫刚踏入社会的儿子，做人要老老实实，切不可贪图小便宜。

mǔ qīn fǎn fù gào jiè gāng tà rù shè huì de ér zi, zuò rén yào lǎo lǎo shí shí, qiè bù kě tān tú xiǎo pián yí.

La mère a averti à plusieurs reprises son fils, qui venait d'entrer dans la société, d'être honnête et honnête et de ne pas être avide de petits gains.