调查记者

调查记者揭穿了骗局的真相。

diào chá jì zhě jiē chuān le piàn jú de zhēn xiàng.

Les journalistes d’investigation ont révélé la vérité sur l’arnaque.

作为常年奔波在新闻采访一线的资深调查记者，他平时需要与社会各行各业形形色色的人打交道。

zuò wéi cháng nián bēn bō zài xīn wén cǎi fǎng yī xiàn de zī shēn diào chá jì zhě, tā píng shí xū yào yǔ shè huì gè háng gè yè xíng xíng sè sè de rén dǎ jiāo dào.

En tant que journaliste d'investigation senior qui a été en première ligne de l'information toute l'année, il doit généralement traiter avec toutes sortes de personnes de tous horizons.

新闻调查记者历经数月暗访走访，第一时间在权威晚报上独家发布了关于地下非法走私产业链的深度调查。

xīn wén diào chá jì zhě lì jīng shù yuè àn fǎng zǒu fǎng, dì yī shí jiān zài quán wēi wǎn bào shàng dú jiā fā bù le guān yú dì xià fēi fǎ zǒu sī chǎn yè liàn de shēn dù diào chá.

Après plusieurs mois de visites clandestines, des journalistes d'investigation ont publié une enquête approfondie sur la chaîne industrielle clandestine de la contrebande exclusivement dans l'Evening News, qui fait autorité.