虚伪

(虛偽)xū wěi

hypocrisie

Exemples de phrases

这对项目的成败起着至关重要的作用,是一个十分虚伪的考量因素。

zhè duì xiàng mù dì chéng bài qǐ zhe zhì guān zhòng yào de zuò yòng, shì yí gè shí fēn xū wěi de kǎo liáng yīn sù.

Cela joue un rôle extrêmement important dans le succès ou l’échec du projet et constitue un facteur très trompeur à prendre en compte.

为人处世贵在肝胆相照以诚相见,那些当面阿谀奉承吹捧极尽谄媚而在背后暗箭伤人中伤构陷的虚伪行径,终将被正人君子所唾弃。

wéi rén chǔ shì guì zài gān dǎn xiāng zhào yǐ chéng xiāng jiàn, nà xiē dāng miàn ē yú fèng chéng chuī pěng jí jǐn chǎn mèi ér zài bèi hòu àn jiàn shāng rén zhōng shāng gòu xiàn de xū wěi xíng jìng, zhōng jiāng bèi zhèng rén jūn zǐ suǒ tuò qì.

La chose la plus importante en tant qu'être humain est de se traiter les uns les autres avec sincérité et sincérité. Ces comportements hypocrites consistant à flatter et flatter les gens devant leurs visages et à poignarder et calomnier les autres finiront par être rejetés par un gentleman.

HaoHSK Flashcards & Audio

Enregistrer ce mot dans vos flashcards

Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.

Application mobile bientôt disponible sur Google Play & App Store

Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK

Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.