自来水管

工人们正在地下检修自来水管道。

gōng rén men zhèng zài dì xià jiǎn xiū zì lái shuǐ guǎn dào.

Les ouvriers sont en train de vérifier la réparation des canalisations d'eau potable souterraines.

社区居委会和小区物业管理处在单元楼前张贴了关于自来水管道例行检修的便民告示。

shè qū jū wěi huì hé xiǎo qū wù yè guǎn lǐ chù zài dān yuán lóu qián zhāng tiē le guān yú zì lái shuǐ guǎn dào lì xíng jiǎn xiū de biàn mín gào shì.

Le comité de quartier et le bureau de gestion immobilière de la communauté ont affiché des avis de commodité sur l'entretien courant des conduites d'eau devant le bâtiment de l'unité.

水暖工师傅用金属管卡卡子将自来水管牢牢固定在卫生间瓷砖墙壁上，防止管道晃动。

shuǐ nuǎn gōng shī fù yòng jīn shǔ guǎn kǎ qiǎ zi jiāng zì lái shuǐ guǎn láo láo gù dìng zài wèi shēng jiān cí zhuān qiáng bì shàng, fáng zhǐ guǎn dào huàng dòng.

Le plombier a utilisé des colliers de serrage en métal pour fixer fermement le tuyau d'eau au mur carrelé de la salle de bain afin d'éviter que le tuyau ne tremble.