脾胃

中医脏腑学说认为脾主运化，脾胃功能失调会导致消化吸收不良与身体倦怠乏力。

zhōng yī zàng fǔ xué shuō rèn wéi pí zhǔ yùn huà, pí wèi gōng néng shī tiáo huì dǎo zhì xiāo huà xī shōu bù liáng yǔ shēn tǐ juàn dài fá lì.

Selon la théorie des viscères de la médecine traditionnelle chinoise, la rate régit le transport et la transformation, et un déséquilibre de la fonction de la rate et de l'estomac peut entraîner une mauvaise digestion, une mauvaise absorption et une fatigue physique.

针灸医师运用娴熟的中医经络手法，将银针精准刺入患者腿部足三里穴位以调理脾胃气血。

zhēn jiǔ yī shī yùn yòng xián shú de zhōng yī jīng luò shǒu fǎ, jiāng yín zhēn jīng zhǔn cì rù huàn zhě tuǐ bù zú sān lǐ xué wèi yǐ tiáo lǐ pí wèi qì xuè.

Les acupuncteurs utilisent des techniques méridiennes de médecine traditionnelle chinoise pour insérer avec précision des aiguilles en argent dans le point d'acupuncture Zusanli sur les jambes du patient afin de réguler le qi et le sang de la rate et de l'estomac.