美术馆

美术馆正在举办为期一个月的著名油画大师个人画展，吸引了成千上万的艺术爱好者前来参观。

měi shù guǎn zhèng zài jǔ bàn wéi qī yí gè yuè de zhù míng yóu huà dà shī gè rén huà zhǎn, xī yǐn le chéng qiān shàng wàn de yì shù ài hào zhě qián lái cān guān.

Le musée d'art organise une exposition personnelle d'un mois de célèbres maîtres de la peinture à l'huile, attirant des milliers d'amateurs d'art à visiter.

美术馆中央悬挂着达芬奇绘制的蒙娜丽莎传世肖像，其神秘迷人的微笑令观者沉醉。

měi shù guǎn zhōng yāng xuán guà zhe dá fēn qí huì zhì de méng nà lì shā chuán shì xiào xiàng, qí shén mì mí rén de wēi xiào lìng guān zhě chén zuì.

Au centre de la galerie d'art est accroché le portrait de Mona Lisa peint par Léonard de Vinci, dont le sourire mystérieux et charmant enivre le spectateur.