练就

(練就)liàn jiù

to master (a skill)

Pas encore de sens en français – sens en anglais

Exemples de phrases

唯有练就一身过硬的本领,才能在激烈的职场竞争中脱颖而出。

wéi yǒu liàn jiù yī shēn guò yìng de běn lǐng, cái néng zài jī liè de zhí chǎng jìng zhēng zhōng tuō yǐng ér chū.

Ce n'est qu'en développant de solides compétences que vous pourrez vous démarquer dans la concurrence féroce sur le lieu de travail.

长期坚持系统的力量训练和科学饮食,使他练就了一副健美匀称的好身材。

cháng qī jiān chí xì tǒng de lì liàng xùn liàn hé kē xué yǐn shí, shǐ tā liàn jiù le yī fù jiàn měi yún chèn de hǎo shēn cái.

La persévérance à long terme dans un entraînement systématique de musculation et un régime scientifique lui ont permis de développer une silhouette tonique et bien proportionnée.

他日复一日地坚持练习书法,终于练就了一手精湛的好字。

tā rì fù yí rì dì jiān chí liàn xí shū fǎ, zhōng yú liàn jiù le yī shǒu jīng zhàn de hǎo zì.

Il a continué à pratiquer la calligraphie jour après jour et a finalement développé une superbe calligraphie.

HaoHSK Flashcards & Audio

Enregistrer ce mot dans vos flashcards

Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.

Application mobile bientôt disponible sur Google Play & App Store

Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK

Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.