纯真

少年儿童纯真纯洁的心灵就像一张白纸，需要全社会共同用爱去呵护。

shào nián ér tóng chún zhēn chún jié de xīn líng jiù xiàng yī zhāng bái zhǐ, xū yào quán shè huì gòng tóng yòng ài qù hē hù.

Le cœur innocent et pur des enfants est comme une feuille de papier vierge et doit être pris en charge avec amour par la société toute entière.

愿天下有情人终成眷属，这句流传千古的民间吉利话寄托着亿万华夏儿女对纯真美好坚贞爱情最真挚崇高的祝愿。

yuàn tiān xià yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ, zhè jù liú chuán qiān gǔ de mín jiān jí lì huà jì tuō zhe yì wàn huá xià ér nǚ duì chún zhēn měi hǎo jiān zhēn ài qíng zuì zhēn zhì chóng gāo de zhù yuàn.

Que tous les amoureux du monde se marient enfin. Ce dicton populaire de bon augure qui a été transmis à travers les âges confie les vœux les plus sincères et les plus nobles de centaines de millions de Chinois pour un amour pur, beau et inébranlable.

古代江南纺织巧匠织造出的纯真丝轻纱薄如蝉翼，质地极其轻盈柔滑透明。

gǔ dài jiāng nán fǎng zhī qiǎo jiàng zhī zào chū de chún zhēn sī qīng shā báo rú chán yì, zhì dì jí qí qīng yíng róu huá tòu míng.

La gaze de soie pure tissée par les anciens artisans textiles du Jiangnan est aussi fine que des ailes de cigale et sa texture est extrêmement légère, lisse et transparente.