管制

暴雨导致该市局部低洼路段出现短时积水，交警部门及时采取了交通管制。

bào yǔ dǎo zhì gāi shì jú bù dī wā lù duàn chū xiàn duǎn shí jī shuǐ, jiāo jǐng bù mén jí shí cǎi qǔ le jiāo tōng guǎn zhì.

De fortes pluies ont provoqué une accumulation d'eau à court terme dans certains tronçons routiers de basse altitude de la ville, et le service de police de la circulation a rapidement mis en œuvre un contrôle de la circulation.

由于前瞻性实施了雨污管网与路面拓宽改造封闭施工，交警支队对市区该事故多发的高峰易堵路段实施了全封闭交通管制。

yóu yú qián zhān xìng shí shī le yǔ wū guǎn wǎng yǔ lù miàn tuò kuān gǎi zào fēng bì shī gōng, jiāo jǐng zhī duì duì shì qū gāi shì gù duō fā de gāo fēng yì dǔ lù duàn shí shī le quán fēng bì jiāo tōng guǎn zhì.

Grâce à la mise en œuvre prospective de la construction fermée du réseau de canalisations d'eau de pluie et d'égouts ainsi qu'à l'élargissement et à la reconstruction des routes, la police de la circulation a mis en œuvre un contrôle de la circulation entièrement fermé sur la section de pointe de la zone urbaine sujette aux accidents.

执法交警依法查处了一辆企图强行冲撞交通管制检查站的违法机动车辆。

zhí fǎ jiāo jǐng yī fǎ chá chǔ le yī liàng qǐ tú qiáng xíng chōng zhuàng jiāo tōng guǎn zhì jiǎn chá zhàn de wéi fǎ jī dòng chē liàng.

La police de la circulation routière a enquêté et s'est occupée d'un véhicule à moteur illégal qui tentait de percuter de force un point de contrôle de la circulation conformément à la loi.