碰钉子

(碰釘子)pèng dīng zi

rencontrer un obstacle

Exemples de phrases

在推销新产品过程中即便屡屡吃闭门羹、到处碰钉子,年轻的业务员也从未丧失继续拜访的信心。

zài tuī xiāo xīn chǎn pǐn guò chéng zhōng jí biàn lǚ lǚ chī bì mén gēng, dào chù pèng dīng zi, nián qīng de yè wù yuán yě cóng wèi sàng shī jì xù bài fǎng de xìn xīn.

Dans le processus de promotion de nouveaux produits, le jeune vendeur n'a jamais perdu la confiance nécessaire pour continuer à visiter, même s'il a été rejeté à plusieurs reprises et a rencontré des obstacles partout.

HaoHSK Flashcards & Audio

Enregistrer ce mot dans vos flashcards

Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.

Application mobile bientôt disponible sur Google Play & App Store

Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK

Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.