研究员

怀着对中国古典建筑艺术的无限敬畏与热爱，青年古建研究员走遍了黄河流域现存的数百座古戏台。

huái zhe duì zhōng guó gǔ diǎn jiàn zhù yì shù de wú xiàn jìng wèi yǔ rè ài, qīng nián gǔ jiàn yán jiū yuán zǒu biàn le huáng hé liú yù xiàn cún de shù bǎi zuò gǔ xì tái.

Avec une admiration et un amour infinis pour l'art architectural classique chinois, le jeune chercheur en architecture ancienne a visité des centaines de scènes antiques existantes dans le bassin du fleuve Jaune.

面对这组反常的实验物理数据，青年研究员心中充满了深深的疑惑并决定重新复核。

miàn duì zhè zǔ fǎn cháng de shí yàn wù lǐ shù jù, qīng nián yán jiū yuán xīn zhōng chōng mǎn le shēn shēn de yí huò bìng jué dìng chóng xīn fù hé.

Face à cet ensemble de données anormales de physique expérimentale, le jeune chercheur fut rempli de profonds doutes et décida de réexaminer.