监察

纪检监察机关依法依规履行全面从严治党监督执纪专责，对公权力运行实施无盲区、全覆盖的严密监察。

jì jiǎn jiān chá jī guān yī fǎ yī guī lǚ xíng quán miàn cóng yán zhì dǎng jiān dū zhí jì zhuān zé, duì gōng quán lì yùn xíng shí shī wú máng qū, quán fù gài de yán mì jiān chá.

Les agences d'inspection et de surveillance disciplinaires exercent leurs fonctions de surveillance complète et stricte des partis et d'application de la discipline conformément aux lois et règlements, et mettent en œuvre une surveillance stricte du fonctionnement de la puissance publique sans angles morts et sans couverture complète.