白
Các tầng nghĩa / Phát âm
white / in vain / free of charge / (bound form) (of facts, the truth, a situation) clear; evident (e.g. 真相大白[zhen1 xiang4 da4 bai2]) / (bound form) plain; without additions (e.g. 白飯|白饭[bai2 fan4]) / (bound form) to explain; to state (e.g. 辯白|辩白[bian4 bai2]) / (bound form) to give a disdainful look (e.g. 白了他一眼[bai2 le5 ta1 yi1 yan3]) / (bound form) vernacular (e.g. 白話|白话[bai2 hua4]) / (bound form) spoken lines in opera (e.g. 念白[nian4 bai2]) / (bound form) reactionary; anti-communist (e.g. 白區|白区[bai2 qu1])
Pas encore de sens en français – sens en anglais
blanc
Exemples de phrases
这件衣服是白色的。
zhè jiàn yī fú shì bái sè de.
Ce vêtement est blanc.
我很爱穿那件白衣服。
wǒ hěn ài chuān nà jiàn bái yī fú.
J'aime beaucoup porter ce manteau blanc.
我今天白来了。
wǒ jīn tiān bái lái le.
J'ai fait le déplacement aujourd'hui.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
le jour
inutile
idiocy / idiot
white man or woman; Caucasian
white / fig. reactionary / anti-communist
to waste (one's energy etc)
platinum / silver / white gold / (Singapore) money gift at a funeral
white-collar / white-collar worker
baijiu, a spirit usually distilled from sorghum / (Tw) white wine (abbr. for 白葡萄酒[bai2 pu2 tao5 jiu3])
to give sb a dirty look; to cast a supercilious glance / a disdainful look
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.
