生机盎然

(生機盎然)shēng jī àng rán

full of life / exuberant

Pas encore de sens en français – sens en anglais

Exemples de phrases

清晨温暖灿烂的阳光洒在校园的花坛上,显得格外生机盎然。

qīng chén wēn nuǎn càn làn de yáng guāng sǎ zài xiào yuán de huā tán shàng, xiǎn de gé wài shēng jī àng rán.

Le soleil chaud et lumineux du petit matin brille sur les parterres de fleurs du campus, ce qui leur donne un aspect particulièrement dynamique.

初春融融的暖阳洒向大地,公园里的迎春花竞相盛开,到处洋溢着生机盎然的春天气息。

chū chūn róng róng de nuǎn yáng sǎ xiàng dà dì, gōng yuán lǐ de yíng chūn huā jìng xiāng shèng kāi, dào chù yáng yì zhe shēng jī àng rán de chūn tiān qì xī.

Le chaud soleil du début du printemps brille sur la terre, les fleurs de jasmin d'hiver du parc sont en pleine floraison et l'atmosphère vibrante du printemps est partout.

HaoHSK Flashcards & Audio

Enregistrer ce mot dans vos flashcards

Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.

Application mobile bientôt disponible sur Google Play & App Store

Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK

Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.