环境污染

现在环境污染越来越严重。

xiàn zài huán jìng wū rǎn yuè lái yuè yán zhòng.

La pollution de l’environnement devient aujourd’hui de plus en plus grave.

治理环境污染绝不能搞形式主义，必须找准源头才能彻底根治。

zhì lǐ huán jìng wū rǎn jué bù néng gǎo xíng shì zhǔ yì, bì xū zhǎo zhǔn yuán tóu cái néng chè dǐ gēn zhì.

Nous ne devons pas nous engager dans un formalisme dans le contrôle de la pollution environnementale. Nous devons découvrir la source avant de pouvoir l’éradiquer complètement.

新任环保局局长一上任，就深入环境污染最为严重的工业园区展开多轮突击暗访。

xīn rèn huán bǎo jú jú zhǎng yī shàng rèn, jiù shēn rù huán jìng wū rǎn zuì wèi yán zhòng de gōng yè yuán qū zhǎn kāi duō lún tū jī àn fǎng.

Dès son entrée en fonction, le nouveau directeur du Bureau de protection de l'environnement a lancé plusieurs séries de visites inopinées dans les parcs industriels les plus pollués par l'environnement.