牲畜

这种前沿探索为进一步深化现代牲畜研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shēng chù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Cette découverte pionnière fournit des éléments factuels précieux pour de futures recherches sur l’élevage moderne.

入冬之前，牧民们忙着修缮防风保暖的暖棚并储备充足草料，确保牲畜安全越冬。

rù dōng zhī qián, mù mín men máng zhe xiū shàn fáng fēng bǎo nuǎn de nuǎn péng bìng chǔ bèi chōng zú cǎo liào, què bǎo shēng chù ān quán yuè dōng.

Avant le début de l’hiver, les bergers s’affairent à réparer les serres coupe-vent et chaudes et à stocker suffisamment de fourrage pour que leur bétail puisse passer l’hiver en toute sécurité.