熟睡

shú shuì

asleep / sleeping soundly

Pas encore de sens en français – sens en anglais

Exemples de phrases

母亲用温柔慈爱的双手轻轻抚摸着怀抱中熟睡的婴儿,脸上洋溢着幸福的笑容。

mǔ qīn yòng wēn róu cí ài de shuāng shǒu qīng qīng fǔ mō zhe huái bào zhōng shú shuì de yīng ér, liǎn shàng yáng yì zhe xìng fú de xiào róng.

La mère a doucement caressé le bébé endormi dans ses bras avec des mains douces et aimantes, avec un sourire heureux sur le visage.

年轻的母亲温柔地将熟睡中的婴儿抱在自己温暖的怀里,轻轻哼唱着舒缓的摇篮曲。

nián qīng de mǔ qīn wēn róu dì jiāng shú shuì zhōng de yīng ér bào zài zì jǐ wēn nuǎn de huái lǐ, qīng qīng hēng chàng zhe shū huǎn de yáo lán qǔ.

La jeune maman a doucement tenu le bébé endormi dans ses bras chauds et lui a chanté une berceuse apaisante.

看到熟睡中婴儿那肉嘟嘟的小脸蛋,奶奶忍不住轻轻捏了一下。

kàn dào shú shuì zhōng yīng ér nà ròu dū dū de xiǎo liǎn dàn, nǎi nǎi rěn bú zhù qīng qīng niē le yī xià.

En voyant le petit visage potelé du bébé endormi, grand-mère ne put s'empêcher de le pincer doucement.

HaoHSK Flashcards & Audio

Enregistrer ce mot dans vos flashcards

Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.

Application mobile bientôt disponible sur Google Play & App Store

Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK

Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.