湿地

摄影师静静守候在湿地芦苇丛旁，成功捕捉到了珍稀候鸟展翅高飞的瞬间。

shè yǐng shī jìng jìng shǒu hòu zài shī dì lú wěi cóng páng, chéng gōng bǔ zhuō dào le zhēn xī hòu niǎo zhǎn chì gāo fēi de shùn jiān.

Le photographe a attendu tranquillement à côté des roseaux dans la zone humide et a réussi à capturer le moment où les rares oiseaux migrateurs déployaient leurs ailes et volaient haut.

初夏明媚的周末，很多市民带着家人在城市湿地公园平整的草坪上野餐小憩。

chū xià míng mèi de zhōu mò, hěn duō shì mín dài zhe jiā rén zài chéng shì shī dì gōng yuán píng zhěng de cǎo píng shàng yě cān xiǎo qì.

Lors d'un beau week-end du début de l'été, de nombreux citoyens ont emmené leurs familles pique-niquer et se reposer sur les pelouses plates du parc urbain de zones humides.

在热带湿地自然保护区波澜不惊的河滩泥沼边，静静潜伏着一条体型硕大的野生鳄鱼。

zài rè dài shī dì zì rán bǎo hù qū bō lán bù jīng de hé tān ní zhǎo biān, jìng jìng qián fú zhe yī tiáo tǐ xíng shuò dà de yě shēng è yú.

Un énorme crocodile sauvage se cache tranquillement au bord de la plage calme de la rivière et des marécages de la réserve naturelle des zones humides tropicales.