流露

这份工作的流露待遇非常令人满意。

zhè fèn gōng zuò de liú lù dài yù fēi cháng lìng rén mǎn yì.

Le niveau de rémunération dans cet emploi est très satisfaisant.

虽然他表面上始终竭力保持着冷静沉稳，但在与离别三十年的亲生母亲紧紧相拥的那一刻，眼中依然不由自主流露出无尽思念。

suī rán tā biǎo miàn shàng shǐ zhōng jié lì bǎo chí zhe lěng jìng chén wěn, dàn zài yǔ lí bié sān shí nián de qīn shēng mǔ qīn jǐn jǐn xiāng yōng de nà yī kè, yǎn zhōng yī rán bù yóu zì zhǔ liú lù chū wú jìn sī niàn.

Bien qu'il ait fait de son mieux pour rester calme et posé en surface, au moment où il serrait étroitement sa mère biologique après trente ans de séparation, ses yeux ne pouvaient toujours s'empêcher de révéler un désir infini.