泥沙

净水器内部的高密度滤芯能有效过滤掉自来水中的泥沙和杂质。

jìng shuǐ qì nèi bù de gāo mì dù lǜ xīn néng yǒu xiào guò lǜ diào zì lái shuǐ zhōng de ní shā hé zá zhì.

L'élément filtrant haute densité à l'intérieur du purificateur d'eau peut filtrer efficacement les sédiments et les impuretés de l'eau du robinet.

山洪暴发后，原本清澈见底的溪流瞬间变得泥沙混浊。

shān hóng bào fā hòu, yuán běn qīng chè jiàn dǐ de xī liú shùn jiān biàn dé ní shā hùn zhuó.

Après une crue soudaine, le ruisseau initialement clair est soudainement devenu boueux et boueux.

由于连日来遭遇持续特大暴雨袭击，大量泥沙和雨水迅速从上游山间沟壑汇聚流入水库库区。

yóu yú lián rì lái zāo yù chí xù tè dà bào yǔ xí jī, dà liàng ní shā hé yǔ shuǐ xùn sù cóng shàng yóu shān jiān gōu hè huì jù liú rù shuǐ kù kù qū.

En raison des fortes pluies continues de ces derniers jours, une grande quantité de sédiments et d'eau de pluie s'est rapidement accumulée dans les ravins situés en amont et s'est déversée dans la zone du réservoir.