欲
Các tầng nghĩa / Phát âm
to wish for / to desire / variant of 慾|欲[yu4]
Pas encore de sens en français – sens en anglais
desire / appetite / passion / lust / greed
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
今天感冒了，没有什么食欲。
jīn tiān gǎn mào le, méi yǒu shén me shí yù.
J'ai un rhume aujourd'hui donc je n'ai pas d'appétit.
无节制的贪婪欲望最终往往会使人走入歧途。
wú jié zhì de tān lán yù wàng zuì zhōng wǎng wǎng huì shǐ rén zǒu rù qí tú.
L’avidité et l’ambition illimitées finissent souvent par conduire les gens sur la mauvaise voie.
这种前沿探索为进一步深化现代欲望研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yù wàng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Cette exploration de pointe fournit une matière première précieuse pour approfondir davantage l’étude du désir moderne.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
désir
desire
In order to capture, one must let loose. / to loosen the reins only to grasp them better
want to stop but can't (idiom) / to be unable to stop oneself / to feel an urge to continue
(suffix) replete (with moisture) / glistening / plump and tender / lovely / alluring
ocean of lust (Buddhist term) / worldly desires
to desire / wants; appetites
heartbroken / inconsolable
sex-crazed woman
lust
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.
