朦胧

清晨的山谷笼罩在一层淡淡的薄雾中，远处的村庄若隐若现、十分朦胧。

qīng chén de shān gǔ lǒng zhào zài yī céng dàn dàn de bó wù zhōng, yuǎn chù de cūn zhuāng ruò yǐn ruò xiàn, shí fēn méng lóng.

Au petit matin, la vallée était enveloppée d'une légère brume et les villages au loin se profilaient et étaient très brumeux.