放下包袱

fàng xia bāo fu

to lay down a heavy burden

Pas encore de sens en français – sens en anglais

Exemples de phrases

在激烈残酷的大赛竞技角逐中,运动员只有放下包袱保持一颗难能可贵的平常心,才能发挥出最高水准。

zài jī liè cán kù de dà sài jìng jì jué zhú zhōng, yùn dòng yuán zhǐ yǒu fàng xià bāo fú bǎo chí yī kē nán néng kě guì de píng cháng xīn, cái néng fā huī chū zuì gāo shuǐ zhǔn.

Dans les compétitions féroces et cruelles des grandes compétitions, les athlètes ne peuvent performer au plus haut niveau que s'ils mettent de côté leurs fardeaux et maintiennent un rare sentiment de normalité.

HaoHSK Flashcards & Audio

Enregistrer ce mot dans vos flashcards

Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.

Application mobile bientôt disponible sur Google Play & App Store

Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK

Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.