攻势

面对对手步步紧逼的凌厉攻势，这位棋手神色沉稳，从容应对。

miàn duì duì shǒu bù bù jǐn bī de líng lì gōng shì, zhè wèi qí shǒu shén sè chén wěn, cóng róng yìng duì.

Face à l'offensive féroce de l'adversaire, le joueur d'échecs avait l'air calme et y faisait face calmement.

面对对手强大的攻势，守门员丝毫没有畏惧，全神贯注化解了多次险情。

miàn duì duì shǒu qiáng dà de gōng shì, shǒu mén yuán sī háo méi yǒu wèi jù, quán shén guàn zhù huà jiě le duō cì xiǎn qíng.

Face à la puissante offensive adverse, le gardien de but n'a montré aucune peur et s'est concentré sur la résolution de nombreuses situations dangereuses.

面对正义之师的强大军事围困与攻势，残存的敌军守备部队最终放下武器宣布投降。

miàn duì zhèng yì zhī shī de qiáng dà jūn shì wéi kùn yǔ gōng shì, cán cún de dí jūn shǒu bèi bù duì zuì zhōng fàng xià wǔ qì xuān bù tóu xiáng.

Face au puissant siège militaire et à l'offensive de la Division de la Justice, les troupes de la garnison ennemie restantes ont finalement déposé les armes et ont déclaré leur capitulation.